Empieza por lo que quieres hacer
Si necesitas entender un mensaje o preparar una respuesta en otro idioma, empieza por la traducción personal. Si los miembros necesitan seguir las conversaciones de un canal en varios idiomas, configura la traducción del servidor.
| Quiero… | Dónde ir |
|---|---|
| Leer un mensaje en mi idioma | Traducir un mensaje |
| Escribir una respuesta en otro idioma | Escribir una respuesta traducida |
| Traducir mensajes para mi comunidad | Configurar la traducción del canal |
| Obtener acceso a TextLantern | Empieza aquí |
¿Traducción personal o del servidor?
La traducción personal es para una sola persona. Solicitas una traducción y solo tú ves el resultado y sus controles. Para responder, revisas el texto traducido, lo copias y lo envías tú mismo.
La traducción del servidor es para una conversación compartida. Un administrador elige qué canales usan TextLantern, qué idiomas utilizan y dónde aparecen las traducciones.
Por ejemplo, una comunidad puede elegir inglés y japonés como idiomas principales. Cuando TextLantern reconoce un mensaje en inglés, lo traduce al japonés, y viceversa. Los ajustes del canal determinan si los demás idiomas habilitados se traducen bajo demanda o automáticamente.
Elige el siguiente paso
La traducción personal y la configuración del servidor tienen requisitos de acceso distintos. Consulta los primeros pasos de la opción que necesitas. Para cambiar los ajustes generales del servidor hace falta el permiso de Discord Gestionar servidor.
Consulta los idiomas compatibles o visita las preguntas frecuentes si no tienes claro qué camino elegir.