원하는 작업부터 시작하기
메시지를 읽거나 다른 언어로 답장을 준비하고 싶다면 개인 번역을 사용하세요. 채널의 대화를 여러 언어로 함께 읽어야 한다면 서버 번역을 설정할 수 있습니다.
| 하고 싶은 일 | 이동할 곳 |
|---|---|
| 내 언어로 메시지 읽기 | 메시지 번역 |
| 다른 언어로 답장 작성하기 | 번역된 답장 작성 |
| 커뮤니티를 위해 메시지 번역하기 | 채널 번역 설정 |
| TextLantern 액세스 받기 | 여기서 시작 |
개인 번역과 서버 번역 중 무엇을 사용할까요?
개인 번역은 한 사람이 사용하는 방식입니다. 번역을 요청하면 번역 결과와 관련 옵션이 나에게만 표시됩니다. 답장하려면 번역된 문구를 확인하고 복사한 뒤 직접 보내세요.
서버 번역은 공유 대화를 위한 방식입니다. 관리자가 TextLantern을 사용할 채널, 사용할 언어, 번역을 표시할 위치를 선택합니다.
예를 들어 커뮤니티의 기본 언어를 영어와 일본어로 정할 수 있습니다. TextLantern이 영어 메시지로 인식하면 일본어로, 일본어로 인식하면 영어로 번역합니다. 활성화된 다른 언어의 번역은 채널 설정에 따라 사용자가 요청하거나 자동으로 생성됩니다.
다음 단계 선택하기
개인 번역과 서버 설정은 이용에 필요한 조건이 다릅니다. 시작하기 가이드에서 원하는 방식의 안내를 확인하세요. 서버 전체 설정을 바꾸려면 Discord의 서버 관리 권한이 필요합니다.