TextLantern

Начало работы

Начните работу с TextLantern

Выберите подходящий путь: личный перевод или настройка сервера.

Обновлено

Получите доступ

TextLantern находится в закрытой бете. Напишите на support@textlantern.com, чтобы узнать о доступе. Поддержка сообщит, какие шаги доступны для вашей учётной записи или сервера.

Используйте личный перевод

По полученной инструкции добавьте TextLantern в свою учётную запись Discord. Это отдельная установка, не то же самое, что добавление бота на сервер. Затем выберите действие TextLantern в меню сообщения, чтобы прочитать перевод только для себя, или используйте /t, чтобы подготовить ответ на другом языке.

Для обоих вариантов следуйте руководству по личному переводу. Чтобы воспользоваться этим руководством, менять общие настройки сервера не нужно.

Для сервера, которым вы управляете

  1. Используйте подходящую учётную запись. Человеку, который настраивает TextLantern, нужно право Discord Управление сервером.
  2. Завершите авторизацию. Следуйте инструкциям по доступу от поддержки. Перед добавлением бота проверьте права, которые показывает Discord.
  3. Проверьте права канала. Бот должен иметь возможность читать сообщения и отвечать в нужном канале. Право Администратор ему не требуется. См. список прав.
  4. Настройте канал. Следуйте руководству по переводу канала, выберите языки и место ответа, затем отправьте тестовое сообщение.

Проверьте первый перевод

Личный перевод: переведите одно сообщение и убедитесь, что результат появился на выбранном языке. Если вы пишете ответ, проверьте и скопируйте перевод, а затем отправьте его самостоятельно.

Перевод на сервере: отправьте по короткому сообщению на каждом из двух основных языков. Проверьте язык перевода и место, где он появился. Сохранённые настройки или бот в списке участников ещё не подтверждают, что перевод работает.

Если не получается продолжить

Если действие для сообщения отсутствует или перевод не появляется, начните с раздела устранение проблем с переводом.