TextLantern

Личный перевод

Прочитайте сообщение. Ответьте на другом языке.

Переведите сообщение только для себя или подготовьте ответ и отправьте его, когда будете готовы.

Обновлено

Если вы ещё не добавили TextLantern в свою учётную запись Discord, начните с установки.

Прочитайте сообщение на своём языке

  1. На компьютере в Discord щёлкните правой кнопкой мыши по сообщению, которое хотите прочитать.
  2. Откройте Apps и выберите в TextLantern Translate privately.
  3. Прочитайте результат. Чтобы увидеть другой доступный язык, выберите его в элементах управления переводом.
СхемаДействие в меню приложений открывает личный результат и не добавляет перевод в общий разговор.

Если хотите изменить язык по умолчанию для будущих личных переводов, используйте /language.

Переведённый результат и его элементы управления видите только вы; общий ответ в канале не появляется. Исходное сообщение остаётся на прежнем месте. Если скопировать перевод в разговор, его увидят те, у кого есть доступ к этому месту.

Напишите ответ на другом языке

  1. Введите /t в Discord и напишите ответ.
  2. Выберите язык, на котором хотите отправить сообщение. При необходимости отредактируйте исходный текст.
  3. Переведите и прочитайте результат. Обратите особое внимание на имена, даты и шутки.
  4. Скопируйте перевод, вставьте его в разговор и отправьте сами.
СхемаTextLantern готовит текст; вы проверяете и копируете его, затем сами отправляете сообщение в Discord.

TextLantern не отправляет этот ответ за вас. Перед публикацией можно изменить формулировку и перевести её снова.

Пользуетесь Discord с телефона?

Если на сервере включён автоматический перевод, читайте ответ TextLantern рядом с сообщением или откройте ветку перевода. Это те же серверные ответы, что видны на компьютере; отдельное личное меню для чтения не нужно.

Администратор выбирает языки и место ответов. Если доступен дополнительный язык, используйте его элемент управления, чтобы запросить перевод. Личный результат видит только запросивший его человек; ответ в канале или ветке видят те, у кого есть доступ.

Для настройки сервера откройте автоматический перевод канала. Если результат не появился, начните с устранения неполадок.